I commenti dei nostri clienti
Ottimo lavoro! I risultati finali sono stati pari alle aspettative. Ho apprezzato il vostro impegno.
Marketing
Klipsch Group, Inc.
AIT non ha eguali… e ha tempi di consegna molto brevi. Complimenti! Non solo traducete, ma vi assicurate anche della qualità del nostro prodotto! Grazie! Vi siamo riconoscenti per il vostro enorme aiuto!
Comunicatore tecnico
Supporto alla documentazione tecnica
TOSHIBA
Siamo fortunati ad avere fornitori affidabili e di qualità come AIT e apprezziamo il vostro impegno e la comprovata etica che dimostrate nei rapporti con noi.
Coordinatore tecnico anziano
Sistemi informatici-tecnici
TOSHIBA
Desidero ringraziarvi personalmente per il lavoro svolto per conto di CASIO Communications, Inc. sui vari progetti nel corso dell’anno. È grazie all’attività di partner come AIT che siamo in grado di mantenere la nostra posizione di primo piano nel settore altamente competitivo dell'elettronica. Contiamo di mantenere un forte rapporto di fiducia con voi nei prossimi anni.
Direttore servizi di marketing
CASIO Communications, Inc.
I nostri uffici europei ci hanno comunicato di non avere mai visto traduzioni migliori di quelle eseguite da AIT.
Redattore tecnico
ZOOM Telephonics, Inc.
È un piacere lavorare con voi. Grazie GRAZIE GRAZIE! Una volta ancora ci avete aiutato a risolvere un grosso problema. Siete eccezionali!
Progettazione tecnica – Specifiche e standard
Dassault Falcon Jet
Grazie per aver partecipato al nostro bando di gara per la selezione dei vendor a cui affidare le nostre traduzioni. Le nostre affiliate internazionali hanno giudicato molto positivamente le traduzioni che avete presentato. È nostra intenzione mantenere il rapporto stabilito con Atlantic International Translators mentre passiamo alla seconda fase del nostro programma per il packaging internazionale. RUBBERMAID si augura di continuare ad avere con AIT un rapporto mutuamente vantaggioso.
Responsabile di progetto - Packaging internazionale
Rubbermaid Office Products, Inc.
Desidero ringraziarvi per la puntuale consegna di queste traduzioni. Tutto è in perfetto ordine, come sempre! Continuate così! Apprezziamo enormemente la vostra attenzione alle nostre esigenze. Grazie ancora per il lavoro di qualità svolto.
Illustrazioni tecniche
Haworth, Inc.
Grazie ancora per tutto l’aiuto offerto e per la puntualità in tutte le operazioni per le quali ho richiesto la vostra assistenza. Siete estremamente affidabili e avete dimostrato attenzione alle mie esigenze. Vi sono veramente grato.
Coordinatore comunicazioni marketing
MECO - Metal Engineering Corporation
Siamo soddisfatti del rapporto instaurato con la vostra azienda e intendiamo continuare ad avvalerci dei vostri servizi finché il rapporto qualità/costi non cambierà. Abbiamo notato che le altre società di traduzione in genere non sono in grado di presentare preventivi altrettanto competitivi per i progetti di più piccole dimensioni di cui abbiamo bisogno giornalmente. Sono certo che continueremo a rivolgerci a voi per una parte notevole del nostro volume di testi da tradurre.
Direttore marketing e pianificazione
Apothecary Products, Inc.
Desidero farvi sapere che sono molto soddisfatto dei servizi di traduzione offerti da AIT. Mi sono avvalso dei servizi di altre agenzie e ho ricevuto offerte da molte altre, e posso dire che voi siete i MIGLIORI. Ho chiesto ad alcuni dei nostri distributori internazionali la loro opinione sulle vostre traduzioni: il nostro distributore per la Francia le ha giudicate "perfette". Apprezzo veramente la possibilità di avere la massima fiducia nelle vostre traduzioni, specialmente dato che molti termini medici sono complessi e insoliti. I vostri servizi sono sempre tempestivi e i vostri prezzi sono molto competitivi. Continuate così!
Coordinatore mercati internazionali
SpectRx